Путаюсь в императорах

[Хэлка_Ровенион]

так называли Комэя при жизни Комэем или нет - только после смерти?
Тогда как его звали? Осахито?

А титул? Он микадо (Император) либо тэнно (Ваше Величество)? Хирохито от слова "микадо" отказался, так?

Comments

[Pani Katarina]

У императоров и принцев было два имени, одно собственное(Типа Хирохито) и второе имя-девиз правления,типа Комей, или какой то населенный пункт или менстность(у принцев) Титибу, такамацу и Микаса( братья хирохито) например
У Герберта Бинксли прям так и идут имена например Муцухито император Мейдзи
Второе имя у императоров давалось по ходу начала правления. Посмертное тоже было. оно у всех было
Он микадо( божественные врата) при разговорах за спиной и тенно(сын неба) при разговорах в лицо)
Хирохито не отказывался от слова микадо, его же и сейчас употребяют в официозе.

[Хэлка_Ровенион]

Yamato Musashi
Тогда что такое посмертное имя?

И потом, у Осахито, который Комэй, было этих девизов правления... Кайэй, Ансэй, Манъен, Бункю...

[Pani Katarina]

ну очевидно один из.
А у Мещерякова не было написано какое у Комэй было посмертное имя?
У меня Комэй с мылом ассоциируется(((

[Хэлка_Ровенион]

Yamato Musashi
Мещерякова я куда-то продолбала, а сама не помню.
Википедия говорит - что Комэй - посмертное имя. И что Комэй - последний император, у которого посмертное имя было избрано после смерти, и последний же, у которого было несколько девизов правления. С Мэйдзи все сурово. Девиз одинЮ совпалает с посмертным именем.

Напишу директивно, чтобы говорили "Ныне здравствующий император".

[Pani Katarina]

хм. Точно помню что у Мещерякова он при жизни тоже Комеем был.
Да, ныне здравствующий самое то, ибо навряд ли Комея так же фамильярно его подчиненные звали Комеем, даже Муцухито дедушкой Мейдзи звали далеко не все.